響きあう

ひびきあう【響きあう】

sound together; vibrate mutually; resound to each other; 〔調和する〕 correspond.

●初対面の二人だが何か心に響きあうものがあった. Although it was the first time they had met, they felt a mutual sympathy.

・道元の思想はハイデッガーとも響きあう. There are (mutual) correspondences between Dōgen and Heidegger.